Information

Links / Liens

 

 

Nous sommes un club bilingue!
Le club St-Lawrence Toastmasters est un club bilingue à Montréal. Nos réunions hebdomadaires se déroulent en français et en anglais.

We are a bilingual club!
Located in downtown Montreal, St-Lawrence Toastmasters is a bilingual club. All meetings are held in both English and French.

Archives

Joignez-vous à notre réunion Toastmasters en ligne (sans frais).

Nous aurons l’honneur d’avoir le président de Toastmasters International, Richard E. Peck, participer à notre réunion du 27 octobre 2020.

Voici le programme de la soirée (le lien pour vous connecter à la réunion est fourni dans le PDF).

SNAGHTML1a08c575

We will have the honour of having the current Toastmasters International President, Richard E. Peck, join our online meeting on Tuesday October 27, 2020 to give a speech.

We will also have a speech from our own Italo Magni (two times finalist at the World Championship of Public Speaking).

SNAGHTML360672b

Feel free to join us to watch these two outstanding speakers.(There is no charge to attend our online meetings.)

The details and credentials to connect to the online meeting are provided directly in the following PDF file:

SNAGHTML36a44fd

(Please connect starting at 6:50 PM.)

Note: Our ZOOM meetings have a limit of 100 persons.

Here is the programme for the online meeting of October 20, 2020.  Attendance is free, so feel “free” to join us. (Okay enough puns for now.)

SNAGHTML143eaa06

The details and credentials to connect to the online meeting are are provided directly in the PDF file.

Venez vous joindre à notre réunion Toastmasters virtuelle prévue le mardi 13 octobre 2020. Voici le programme pour la réunion.

SNAGHTML1e66aa0f

Quand :     
13 octobre 2020 à 18 h 55 (heure de Montréal)

Participer à la réunion Zoom :    
https://us02web.zoom.us/j/83100863453

ID de réunion :
831 0086 3453

Mot de passe :
   (Veuillez au préalable contacter
Jacques Lamontagne au 514-995-8762)

Please note that due to current government restrictions regarding the COVID situation, we will not be able to have in-person meetings during the month of October 2020.

As a result, our weekly Tuesday meetings will be held online.

Here is the info for our upcoming meeting. Feel free to join us (attendance is free)!

When:

October 6, 2020, at 18:55 PM Eastern Time

Link for the Zoom meeting:

https://zoom.us/j/92568837106

Meeting ID:

925 6883 7106

Password:

Please email us or contact Jacques Lamontagne
ahead of time: 514-995-8762)

For those who have never used Zoom before, just click on the link and you’ll be able to download the program. It’s free and pretty straightforward. We suggest you connect on your computer, but Zoom also works well on a tablet or smartphone.

We invite you to connect a few minutes earlier, simply to confirm that video and audio are functioning properly. 

Naturally, it will be a less formal setting than a regular meeting, and we will focus on speeches and evaluations.

—————————-

Here is the programme for the online meeting of October 6

SNAGHTML22eb0af5

Le club Saint-Lawrence Toastmasters à Montréal aimerait chaleureusement accueillir une nouvelle membre Mélanie.

Mélanie Aubé

Stilian, président du club, accueille Mélanie comme nouvelle membre.
(En raison de la pandémie, nous gardons les distances physiques quoique nous demeurons néanmoins fort chaleureux.)

Nous avons l’habitude de demander à nos nouveaux membres de nous partager les raisons pour lesquelles ils se sont joints à notre club.  Voici ce que Mélanie nous écrit :

J’ai tendance à laisser les émotions guider mon discours. Je souhaite développer la capacité de communiquer de manière pragmatique. Avec l’expérience du groupe St-Lawrence Toastmasters, je sens que l’espace d’apprentissage sécuritaire saura contribuer à mon objectif.

The Toastmasters meeting of September 29, 2020 will be held in-person at our regular location.

Feel free to come visit us!

We remain in compliance with the government directives of a maximum of 25 participants, on a first come first served basis.

Here is the evening programme.

image

Comme vous l’avez peut-être vu dans les médias, le gouvernement du Québec a tenu une conférence de presse hier. Malheureusement, Montréal fait maintenant partie de la zone orange. Cela aura un impact sur les réunions de notre club car seulement 25 personnes sont autorisées à participer aux rassemblements.

Mesures-COVID-Quebec-max-25-personnes

Le Comité exécutif met actuellement en place un système de gestion du nombre de participants pour nos réunions, ce qui nécessitera de s’inscrire, même sans rôle. Nous communiquerons avec vous ces nouvelles étapes sous peu.

La réunion de demain (22 septembre 2020) se déroulera en présentielle comme prévue. Toutefois, nous devrons limiter le nombre de participants (membres et invités) à MAX 25. Malheureusement, nous devrons appliquer une règle du « premier arrivé, premier servi».

Ce n’est pas la solution idéale, mais nous devons nous assurer de rester conformes aux mesures en vigueur lors des réunions de notre club. Nous vous remercions pour votre compréhension.

As you may have seen in the media, the Quebec Government held a press conference yesterday. Unfortunately, Montreal is now part of the orange zone. This will impact our club meetings as only 25 people are permitted in gatherings.

The Executive Committee is currently putting in place a system to manage attendee limits, which will require signing up for meetings, even without a role. We will communicate these new steps shortly.

We will proceed with an in-person meeting tomorrow (September 22, 2020), but we will need to limit the attendee number (members and guests) to MAX 25. Unfortunately, we will have to apply a “first-come-first serve” rule.

This is not ideal as a solution, but ensure we can remain compliant during our club meetings. We thank you for your understanding.

AImeriez-vous améliorer vos capacités de vous exprimer en public?  Cherchez-vous à devenir un leader plus compétent?

Venez voir comment Toastmasters peut vous aider à atteindre vos objectifs. Visitez le Club Saint-Lawrence Toastmasters à Montréal au centre-ville.

Voici le programme pour la réunion du mardi 15 septembre 2020.

Older Posts »