We would like to congratulate our fellow members from other clubs who won in the English contests that took place at the the Toastmasters District 61 Fall Conference 2012, aka “ROCK YOUR WORLD”.

Here were the winners:

English Humorous Speech Contest

– 1st place: Vitaly Terekhov

– 2nd place: Paul Baker

– 3rd place: Phil Method

English Speech Evaluation Contest

– 1st place: Stephen Gagné

– 2nd place: Craig Senior

– 3rd place: Leona Hamel

And big congratulations to our member Nicholas Kepper, who participated in the the English Speech Evaluation Contest.  Unfortunately there were some microphone problems (i.e. microphone did not work) that made it hard for the audience (and judges) at the back of the large conference room to hear.  Nicholas humbly told us that this was a great learning experience nonetheless.  We look forward to you competing next year!

Photos to follow shortly!

We would like to welcome our new members Ilya, Monica, and Carlo (shown left-to-right in the picture below with our club president Martina).

Monica would like to get a better grasp of public speaking, and also learn to not be shy when giving presentations.

Ilya thinks that public speaking is tremendously important (for example, he saw the value that public speaking can have during the recent US elections).

Carlo is already very keen to get started in the Toastmasters adventure.  He already received his Toastmasters New Member Kit.  (This includes, among others, the Competent Communication manual, a workbook of 10 speech projects, to help members develop their Public Speaking Skills.  Also included is the Competent Leadership manual, with projects to help members develop their Leadership Skills.)

As a matter of fact, all three members will be giving their Ice Breaker speeches at our next meeting. 

Are you interested in Toastmasters?  Find out more by coming to one of our meetings.  Here is the evening programme for our Toastmasters meeting of November 13, 2012.

Congratulations to Christian Turianskyj and Nicholas Kepper, who both came in 1st place in the Toastmasters District 61 Division F Humorous Speech and Evaluation Contests.

Christian won the French evaluation contest, while Nicholas won the English evaluation contest. They will proudly be representing our club at the District contests, which will take place at the Toastmasters District 61 Fall Conference 2012, aka “ROCK YOUR WORLD” in mid-November.

The fall conference will also feature workshops and special guest speakers like Jim Key, World Champion Public Speaking 2003, who will be keynote speaker.  Find out more and register for the Fall Conference by going directly to the website.

Nous aimerions chaleureusement accueillir nos nouveaux membres Geneviève, Amit et Marck.

Geneviève, Martina (présidente du club), Amit, Marck

Geneviève s’est joint à nous d’un autre club Toastmasters.  Le fait que nous soyons un club bilingue n’à fait qu’ajouter à son intérêt de se joindre à notre club.

Amit est venu nous visiter à quelques reprises et a décidé de faire le saut et de se joindre à l’aventure.

Marck a vu le potentiel que Toastmasters pourra lui apporter dans ses plans professionnels de leadership.

Êtes-vous intéressés à nous visiter?

We would like to encourage and wish all the best to our two contestants Christian Turianskyj and Nicholas Kepper as they participate in the Toastmasters District 61 Division F Humorous Speech and Evaluation Contests.

Venez vous joindre à nous!

Concours d’évaluation & de discours humoristique Toastmasters
Vendredi 19 octobre, 2012
18 h 30 à 23 h
Frais d’entrée :  $10
 
Centre Communautaire Sarto Desnoyers
1335, chemin Bord du Lac
Dorval (Québec) Canada
H9S 2E5 

Click on the image for directions

If you would like to attend the event, consult the program of the evening.

Nous aimerions chaleureusement accueillir Louis-Philippe à notre club Toastmasters à Montréal. 

Martina Kugler, présidente de notre club, accueillant formellement Louis-Philippe au club St-Lawrence Toastmasters

Ça faisait un moment que Louis-Philippe pensait se joindre à Toastmasters, et finalement il a décidé de se lancer dans l’aventure.  Déjà il a commencé à s’inscrire pour prendre des rôles à chaque soirée de réunion.  Bonne continuation!

——————————-

Êtes-vous intéressé(e) à assister à une de nos rencontres? 

We would like to congratulate the Dorval City Toastmasters Club as they celebrate their 28 ^th Anniversary and Annual Awards Banquet.

If any fellow Toastmasters are interested in joining them for the banquet, there may be a few seats still available.  The event which will be held at Royal St. Lawrence Yacht Club on on Friday, September 28 ^th, 2012.  For more details, please contact Bill Butcher (514-696-5973).

————————————-

Speaking of the Dorval City TM Club, just before our summer break, we had a visit from a couple of their club members.  One of them, Susan, shared with us a nice little drawing, that we’d like to share with you too.  Thanks Susan!

Vous serez peut-être intéressés de savoir que nous aurons une réunion spéciale le 18 septembre. En effet, nous organiserons un concours de club (c.-à-dire des concours de discours humoristiques et des concours d’évaluation).

Bien que la soirée ne sera pas dans le format standard de nos réunions hebdomadaires, c’est toujours très intéressant d’y assister. Par exemple, voici comment se déroule habituellement un concours d’évaluation de discours :

Il y aura un orateur cible (c’est à dire quelqu’un qui donnera un discours, et cette personne a été choisie secrètement à l’avance pour préparer un discours pour le concours). Tous les gens présents auront l’occasion d’entendre le discours, incluant tous les concurrents (les évaluateurs) qui évalueront tous ce même discours.

Ensuite, les évaluateurs seront invités à quitter la salle et prendre quelques minutes pour préparer leurs notes d’évaluation.

Le huissier recueillera ensuite toutes les notes, qui seront remises à chaque évaluateur quand il / elle revient dans la salle pour présenter son évaluation. (L’ordre d’évaluation aura préalablement été déterminé au sort.)

Chaque évaluateur donnera son évaluation, en veillant à fournir une rétroaction constructive à l’orateur cible et en s’assurant de respecter les contraintes de temps allouées pour une évaluation de discours.

Enfin, ce qui peut surtout intéresser les membres de l’auditoire, c’est de voir les styles différents d’évaluation qu’il peut y avoir. Cela nous permet aussi de noter ce que les évaluateurs ont tous choisi d’évaluer en commun ainsi que les points particuliers que chaque évaluateur individuel a peut-être remarqué que les autres évaluateurs n’ont pas mentionné. Finalement, de manière indirecte, cela nous fait aussi penser au points que nous aurions soulevés si nous avions aussi fait une évaluation du discours. C’est une expérience très enrichissante car elle nous permet de sorte, «d’apprendre par osmose».

. Bonne chance à tous les participants!

As of this week (Sept 4), we are back to our regular weekly schedule. St-Lawrence Toastmasters prides itself on being a bilingual Toastmaster club in Montreal. Feel free to come visit us at any of our Tuesday evening meetings.

And if you have any questions, just send us an email at [email protected].

Nous avons repris nos activités régulières hebdomadaires.  À St-Lawrence Toastmasters, nous sommes fiers d’être un club Toastmaster bilingue à Montréal.Venez nous rendre visite lors d’une de nos rencontres chaque mardi soir.

Pour toute question, n’hésitez pas à nous écrire : [email protected].

Dear friends and members,

Please note that our club is currently in its yearly summer break.  This allows us to enjoy the wonderful things Montreal has to offer during the summer, such as the Montreal International Jazz Festival, Montreal Complètement Cirque, the Montreal International Fireworks Competition, the Just for Laughs Festival, and many more!

For other suggestions of activities in Montreal this summer, we suggest Montreal Festimania, as well as Bonjour Québec’s comprehensive list of upcoming special events in the Montreal area.

Our club will be back to its regular Toastmasters meeting schedule starting in September 2012.

See you again in September!